one problem with localization

[song_sd]

Hi,

I have met with a problem in localization of PDF-XChange Driver that I
can't localize the progress message "Spooling ..." with the localization
tool "TSP_Langtl.exe". The attachment file is my screen copy. Does anyone
have an idea?

[Tracker Supp-Stefan]

Hello Song,

This has been corrected.
All you need to do is copy the xc40_eng.xcl file from today's build 168 (will be available in a few hours) to the language tools' Templates Folder and those strings will be translateable:
"Page %d"=
"Spooling..."=

Best,
Stefan

[John - Tracker Supp]

Available now.

[song_sd]

Hello John & Stefan

I have installed the version of build 168, and could find "Spooling..." in the file xc40_eng.xcl.
I added it to my xc40_XXX.xcl and translated it, but it seemed that it didn't work...

[Tracker Supp-Stefan]

Hi song sd,

Just to be sure, are you testing the translated file with the latest build?
Have you updated the translation in the driver directory or just the file in the translation tools folder?

Best,
Stefan

[song_sd]

Hello Stefan,

I have checked the following:
1. On the "About" Tab of the printer's property dialog, it shows "version 4.0 build 168"
2. I put my "xc40_XXX.xcl" into the folder named "Languages" with two progress message
translated. "Optimizing..." was translated into "bbbbbbbbb..." and "spooling..." was
translated into "aaaaaaa...". Only the translation of "Optimizing..." worked.

BTW, I have uploaded my "xc40_XXX.xcl", please check if there is something wrong.

[Tracker Supp-Stefan]

Thanks for uploading the file here, we will have a look now.

Regards,
Stefan